当行について
Bordier & Cie とはどのような銀行ですか。
1844年にジュネーブで創業した独立系のスイスのプライベートバンクであり、創業家の第5世代が所有し、経営しています。当行はプライベートバンキングに専念しており、6か国12都市から、個人のお客様とそのご家族にサービスを提供しています。創業からどれくらい経ちますか。
創業は1844年です。当行が Bordier & Cie の名を掲げてきたのは1895年以来のことで、創業者である Jaques Reverdin の死去にともない、Ami Bordier が単独の業務執行パートナーとなった年にあたります。したがって当行は180年を超える歴史を持ち、ジュネーブで最も古いプライベートバンクの一つです。Bordier を所有しているのは誰ですか。
Bordier 家です。外部の株主は存在しません。所有と経営は五つの世代にわたって家族の手にとどまっており、業務執行パートナーは当行の債務について無限の個人責任を負っています。ここでいう「プライベート・バンカー」とは実際に何を意味するのですか。
これはスイスにおける特定の法律上の地位であり、宣伝のための言葉ではありません。Bordier は、その要件を満たすごく少数のスイスの金融機関の一つです。業務執行パートナーは自らの資産を差し入れ、当行の事業上の債務について個人として責任を負います。2020年以降、当行は Société en Commandite par Actions として業務を行っており、この形態はパートナーの無限責任を保つものです。経営しているのは誰ですか。
四名の業務執行パートナーであり、それぞれが無限の個人責任を負っています。Grégoire Bordier（上級パートナーであり、2021年以来 Association of Swiss Private Banks の会長）、Evrard Bordier（第5世代）、Christian Skaanild（2020年に参画）、そして Nicolas Porchet（事業開発責任者、2026年9月就任）です。現任の有限責任パートナーは Patrice Lagnaux、Alessandro Caldana、Aloïs Sommer です。Bordier & Cie (Singapore) Ltd は独自の執行委員会を備えており、その内容はシンガポールの Bordierに記載しています。規制と財務の健全性
Bordier は私の国では銀行にあたりますか。
すべての国においてそうであるわけではなく、この違いは重要です。英国、フランスおよびタークス・カイコス諸島は投資運用業であり、ウルグアイは投資助言業です。詳細は拠点とネットワークに記載しています。Bordier UK は銀行ですか。
いいえ。Bordier & Cie (UK) PLC はウェルスマネジメントおよび投資運用の会社であり、Bordier & Cie は英国において銀行としての認可を受けていません。英国法人は、自らの公表資料においてその旨を明記しています。同社は Financial Conduct Authority の認可を受け、その規制に服しており、事業者参照番号は 114324、イングランドにおいて会社番号 01583393 で設立登記されています。規制を行っているのはどこですか。
スイスでは FINMA であり、当行は認可を受けた銀行です。シンガポールでは Monetary Authority of Singapore であり、Bordier & Cie (Singapore) Ltd は免許を有する銀行です。英国では FCA です。フランスでは AMF であり、société de gestion としての地位にあります。タークス・カイコス諸島では Financial Services Commission です。登録番号および識別番号は規制上の地位と識別番号に記載しています。当行の財務の健全性はどの程度ですか。
Bordier は、2025年12月31日現在の Common Equity Tier 1 比率を約30パーセントと公表しており、これは規制上の要件のおよそ3倍にあたります。これに強固かつ無借金の貸借対照表が伴います。同期間の経費率は63.9パーセントでした。当行は自己勘定で投機的なポジションを取らず、お客様ご自身のポートフォリオを担保とする貸付以外の与信は一切行いません。Bordier は独立していますか。
構造として、そのとおりです。外部の株主が存在しないため、株主からの圧力もありません。クロスセルもありません。当行には、クロスセルの相手となる他の事業がないからです。当行はオープンアーキテクチャーのモデルを採っており、これは自社の商品を販売するのではなく、市場全体から商品を選定することを意味します。また自社のストラクチャード商品を発行しません。だからこそ、お客様のために競争にさらされたなかから選ぶことができるのです。Bordier の事業内容
どのようなサービスを提供していますか。
三つのオファリングがあります。ウェルスマネジメントは、オーダーメイドの投資一任、投資助言および執行のみのマンデートに関する業務であり、その周囲に資産計画が組まれます。プライベート・アセット・マネジメントは、機関投資家水準のベンチマークに基づく運用を、個人のポートフォリオに適用します。ファミリー・サービスは、外部委託による最高投資責任者、複数のカストディアンにまたがる資産の統合、そして正式な投資ガバナンスといった、ファミリーオフィスの機能を提供します。Bordier はどのように投資しますか。
表明されている投資哲学は、protect, compound and grow（守り、複利で積み上げ、育てる）であり、この順序に意味があります。目指すのは強靭さです。市場の調整局面で失う地歩を小さくし、より高い水準から複利が働くようにすることです。4つのリスク適応型戦略が Income から Defensive、Balanced を経て Growth まで並び、戦略にお客様を合わせるのではなく、お客様の状況に照らして戦略が選ばれます。当行の投資アプローチをご覧ください。投資アプローチはグループ全体で同一ですか。
いいえ。Bordier & Cie (Singapore) Ltd は独自のアジア最高投資責任者と独自のマネージド・ソリューション部門を擁しており、そのポートフォリオにはアジアに置かれた明確な重点があります。グループの投資哲学は共有されていますが、体制と重点は一様ではありません。Bordier はプライベートエクイティを提供していますか。
はい、Bordier PE Club を通じて提供しています。パートナーのネットワークを通じたファンドへのアクセス、オーダーメイドのポートフォリオ構築、そして選定された各ファンドにお客様と並んで投資するパートナーがあります。ベンチャー、グロース、バイアウト、セカンダリー、インフラストラクチャーおよびプライベートデットにわたって分散されています。Bordier はデジタル資産を提供していますか。
はい。Bordier は、FINMA の監督を受けるスイスのデジタル資産銀行である Sygnum との提携を通じて、規制下での暗号資産へのアクセスをお客様に提供したスイス初のプライベートバンクです。Bordier & Cie (Singapore) Ltd は、デジタル資産サービスについて MAS から個別に免許を受けています。Bordier はサステナブル投資を行っていますか。
はい。お客様のサステナビリティに関するご意向は、マンデートの一部を成します。2023年1月以降、Swiss Bankers Association のガイドラインは ESG に関する意向を助言とポートフォリオ運用に組み込むことを求めており、Bordier はこれをリスクプロファイルの付属書として収集しています。サステナブル投資をご覧ください。Bordier はどのような刊行物を発行していますか。
定期的な二つのシリーズがあり、それぞれ発行する法人が異なります。The Monday Report は、ジュネーブの Bordier & Cie SCmA が発行する週次の市場コメンタリーです。月次のテーマ別インサイトは Bordier & Cie (Singapore) Ltd が発行するもので、その月を概観するのではなく、一つの主題を掘り下げます。2026年のシリーズでは、宇宙、金、ペトロダラー、ウラン、AI インフラストラクチャー、そして AI 産業が消費する水を取り上げてきました。Bordier が発行する刊行物をご覧ください。Bordier は融資を行っていますか。
お客様ご自身のポートフォリオを担保とするロンバード・ローンのみです。投資銀行業務の勘定は保有せず、それ以外の与信は一切行いません。実務的な事項
Bordier はどこに拠点を置いていますか。
三大陸、6か国の12都市です。スイスのジュネーブ、ニヨン、ローザンヌ、ベルンおよびチューリッヒ、フランスのパリ、ブレストおよびレンヌ、ロンドン、シンガポール、モンテビデオ、そしてタークス・カイコス諸島です。従業員は320名を超え、30を超える国籍にわたり、25を超える言語でお客様に対応しています。Bordier にはどのように連絡すればよいですか。
各拠点の現在の住所と連絡先は bordier.com で公表されています。既存のお客様は、担当のリレーションシップ・マネージャーに直接ご連絡ください。The Continuity Compact とは何ですか。
対立を持ち越すことなく家族の資産を世代を越えて承継するための、Bordier が公表しているフレームワークであり、Govern（ガバナンス）、Communicate（対話）、Prepare（準備）、Endure（永続）という四つの原則の上に築かれています。その全容は本サイトに掲載しており、The Continuity Compactから始まります。関連ページ
- 法人情報、正式な法人名、組織および識別番号。
- 拠点とネットワーク、どの法人がどの都市で業務を行っているか。
- Bordier が発行する刊行物、The Monday Report と月次のテーマ別シリーズ。
一般的な情報の提供のみを目的としています。投資助言ではなく、勧誘でもなく、申込みの誘引でもありません。サービス、適格性および条件は、法域およびお客様ごとに異なります。数値は Bordier & Cie が公表したものであり、リアルタイムで更新されるものではありません。ご自身の状況については担当のバンカーにご相談ください。
本ページは翻訳です。本翻訳と英語版との間に相違がある場合は、英語版が優先します。