Skip to main content
Ogni decisione di investire comporta un rischio, e lo comporta anche la decisione di non investire. La liquidità lasciata in banca sarà probabilmente erosa in termini reali dall’inflazione e dalle imposte. Il quadro di riferimento di Bordier parte quindi dalla distinzione tra i rischi che la diversificazione può ridurre e quelli che non può ridurre.

I rischi che la diversificazione non può eliminare

I rischi che la diversificazione può ridurre

La diversificazione riduce questi rischi. Non li elimina.

La volatilità è un indicatore, non l’insieme del problema

La volatilità misura quanto una posizione, una classe di attivi o un portafoglio oscilla di valore. Varia a seconda dello strumento, del periodo osservato e del modo in cui le posizioni sono combinate. Tollerare le oscillazioni non equivale a poter assorbire una perdita, in particolare una perdita che metta un obiettivo fuori portata o che alteri in modo irreversibile la situazione del cliente.

Il rischio appartiene al portafoglio, non alla singola posizione

Nessuna posizione è giudicata isolatamente. Ciò che conta è il livello complessivo di rischio del portafoglio. Una piccola posizione in un investimento più rischioso che presenti una correlazione bassa o nulla con il resto può abbassare il rischio dell’intero portafoglio, anche laddove quel portafoglio sia stato costruito per una propensione al rischio contenuta.

Dove il rischio è controllato nella pratica

  • In fase di selezione. Il filtro azionario esclude i modelli di business che mostrano segni di obsolescenza, le società eccessivamente esposte a fattori di rischio ambientale, sociale e di governance e le società sovraesposte a una sola regione o a un solo prodotto. Si veda Gestione di attivi privati.
  • Dopo l’operazione. I prodotti strutturati sono sorvegliati lungo tutta la loro vita e le posizioni in cambi sono soggette a un’analisi di rischio quotidiana.
  • A livello di banca. Nessuna posizione speculativa nel bilancio e nessuna erogazione di credito diversa da quella garantita dal portafoglio del cliente stesso.

Da leggere anche

Informazioni di carattere generale. Non si tratta di consulenza in materia di investimenti, né di una sollecitazione o di un’offerta. I requisiti di accesso, i servizi e le condizioni variano a seconda della giurisdizione e del cliente. Si rivolga al Suo banchiere per quanto riguarda la Sua situazione personale.
Questa pagina è una traduzione. In caso di discrepanza tra questa versione e la versione inglese, prevale la versione inglese.
Fonti: la guida Bordier UK al rischio e all’adeguatezza, 11a edizione; presentazione del gruppo Bordier & Cie, inglese, 2026.