Ngân hàng
Bordier & Cie là gì?
Một ngân hàng tư nhân Thụy Sĩ độc lập, được thành lập tại Geneva năm 1844, do thế hệ thứ năm của gia đình sáng lập sở hữu và điều hành. Ngân hàng hoàn toàn chuyên tâm vào hoạt động ngân hàng tư nhân và phục vụ khách hàng cá nhân cùng gia đình họ từ mười hai thành phố tại sáu quốc gia.Ngân hàng đã có bao lâu?
Thành lập năm 1844. Nhà băng mang tên Bordier & Cie từ năm 1895, khi Ami Bordier trở thành thành viên hợp danh điều hành duy nhất sau khi người sáng lập, Jaques Reverdin, qua đời. Như vậy ngân hàng đã hơn 180 năm tuổi và là một trong những ngân hàng tư nhân lâu đời nhất tại Geneva.Ai sở hữu Bordier?
Gia đình Bordier. Không có cổ đông bên ngoài. Quyền sở hữu và quyền điều hành vẫn nằm trong gia đình qua năm thế hệ, và các thành viên hợp danh điều hành chịu trách nhiệm cá nhân vô hạn đối với các nghĩa vụ của công ty.Ở đây, “nhà ngân hàng tư nhân” thực sự có nghĩa là gì?
Đó là một tư cách pháp lý cụ thể tại Thụy Sĩ, không phải một thuật ngữ tiếp thị. Bordier là một trong số ít nhà băng Thụy Sĩ hội đủ điều kiện. Các thành viên hợp danh điều hành đem chính tài sản của mình ra cam kết và chịu trách nhiệm cá nhân đối với các nghĩa vụ kinh doanh của ngân hàng. Từ năm 2020, công ty hoạt động dưới hình thức Société en Commandite par Actions, một hình thức bảo toàn trách nhiệm vô hạn ấy của thành viên hợp danh.Ai điều hành ngân hàng?
Bốn thành viên hợp danh điều hành, mỗi người chịu trách nhiệm cá nhân vô hạn: Grégoire Bordier (thành viên hợp danh cấp cao, và Chủ tịch Association of Swiss Private Banks từ năm 2021), Evrard Bordier (thế hệ thứ năm), Christian Skaanild (gia nhập năm 2020) và Nicolas Porchet (Giám đốc Phát triển Kinh doanh, được bổ nhiệm vào tháng 9 năm 2026). Các thành viên góp vốn đang hoạt động là Patrice Lagnaux, Alessandro Caldana và Aloïs Sommer. Bordier & Cie (Singapore) Ltd có ban điều hành riêng, được liệt kê tại Bordier tại Singapore.Quản lý và sức mạnh tài chính
Bordier có phải là một ngân hàng tại quốc gia của tôi không?
Không phải ở mọi nơi, và sự phân biệt này là quan trọng. Tại Vương quốc Anh, Pháp và Quần đảo Turks và Caicos là hoạt động quản lý đầu tư; tại Uruguay là hoạt động tư vấn đầu tư. Chi tiết đầy đủ tại Văn phòng và mạng lưới.Bordier UK có phải là một ngân hàng không?
Không. Bordier & Cie (UK) PLC là một nhà quản lý gia sản và đầu tư, và Bordier & Cie không được cấp phép hoạt động ngân hàng tại Vương quốc Anh. Chính pháp nhân tại Vương quốc Anh nêu điều đó trong các tài liệu do mình công bố. Pháp nhân này được Financial Conduct Authority cấp phép và quản lý theo số tham chiếu doanh nghiệp 114324, và được thành lập tại Anh theo số đăng ký công ty 01583393.Cơ quan nào quản lý ngân hàng?
FINMA tại Thụy Sĩ, nơi ngân hàng được cấp phép hoạt động ngân hàng. Monetary Authority of Singapore, nơi Bordier & Cie (Singapore) Ltd là một ngân hàng được cấp phép. FCA tại Vương quốc Anh. AMF tại Pháp, với tư cách société de gestion. Financial Services Commission tại Quần đảo Turks và Caicos. Số đăng ký và các mã định danh có tại Tình trạng pháp lý và mã định danh.Ngân hàng vững mạnh về tài chính đến mức nào?
Bordier công bố tỷ lệ Common Equity Tier 1 vào khoảng 30 phần trăm tại ngày 31 tháng 12 năm 2025, tức khoảng ba lần yêu cầu của cơ quan quản lý, trên một bảng cân đối kế toán vững mạnh và không nợ vay. Tỷ lệ chi phí trên thu nhập của ngân hàng là 63,9 phần trăm trong cùng kỳ. Ngân hàng không nắm giữ vị thế đầu cơ tự doanh nào và không cấp tín dụng nào khác ngoài các khoản vay được bảo đảm bằng chính danh mục đầu tư của khách hàng.Bordier có độc lập không?
Về mặt cấu trúc thì có. Không có cổ đông bên ngoài, nên không có áp lực từ cổ đông. Không có bán chéo, bởi ngân hàng không làm mảng kinh doanh nào khác để bán chéo sang. Ngân hàng vận hành mô hình kiến trúc mở, nghĩa là chọn sản phẩm trên toàn thị trường thay vì phân phối sản phẩm của chính mình, và không phát hành sản phẩm cấu trúc của riêng mình, chính điều đó cho phép ngân hàng lựa chọn một cách cạnh tranh vì lợi ích của khách hàng.Bordier làm gì
Ngân hàng cung cấp những dịch vụ nào?
Ba mảng dịch vụ. Quản lý Gia sản là phần công việc ủy thác toàn quyền, tư vấn và chỉ thực hiện lệnh được thiết kế riêng, với hoạch định tài sản bao quanh. Quản lý Tài sản Tư nhân áp dụng cách quản lý theo chuẩn mực dành cho nhà đầu tư tổ chức, có đối chiếu chỉ số tham chiếu, vào các danh mục đầu tư cá nhân. Dịch vụ Gia đình mang lại năng lực của một family office: một giám đốc đầu tư thuê ngoài, việc hợp nhất tài sản trên nhiều đơn vị lưu ký và quản trị đầu tư chính thức.Bordier đầu tư như thế nào?
Triết lý được nêu rõ là bảo vệ, tích lũy và tăng trưởng, theo đúng thứ tự đó. Mục đích là sức bền: nhường lại ít hơn trong một đợt điều chỉnh của thị trường để việc tích lũy vận hành từ một nền cao hơn. Bốn chiến lược thích ứng theo rủi ro trải từ Thu nhập, qua Phòng thủ và Cân bằng, đến Tăng trưởng, được chọn theo hoàn cảnh của khách hàng chứ không phải ngược lại. Xem Cách tiếp cận đầu tư của chúng tôi.Cách tiếp cận đầu tư có giống nhau trên toàn tập đoàn không?
Không. Bordier & Cie (Singapore) Ltd có Giám đốc Đầu tư khu vực châu Á của riêng mình và bộ phận giải pháp quản lý của riêng mình, với một trọng tâm châu Á riêng biệt trong các danh mục đầu tư. Triết lý của tập đoàn là chung; cấu trúc và trọng tâm thì không đồng nhất.Bordier có cung cấp vốn cổ phần tư nhân không?
Có, thông qua Bordier PE Club: tiếp cận các quỹ qua mạng lưới của các thành viên hợp danh, kiến tạo danh mục đầu tư theo yêu cầu riêng, và các thành viên hợp danh cùng đầu tư bên cạnh khách hàng vào từng quỹ được chọn. Được đa dạng hóa qua khởi nghiệp, tăng trưởng, thâu tóm, thứ cấp, hạ tầng và nợ tư nhân.Bordier có cung cấp tài sản số không?
Có. Bordier là ngân hàng tư nhân đầu tiên tại Thụy Sĩ cung cấp cho khách hàng quyền tiếp cận tiền mã hóa trong khuôn khổ được quản lý, thông qua quan hệ hợp tác với Sygnum, một ngân hàng tài sản số Thụy Sĩ chịu sự giám sát của FINMA. Bordier & Cie (Singapore) Ltd được MAS cấp phép riêng cho các dịch vụ tài sản số.Bordier có thực hiện đầu tư bền vững không?
Có, và các ưu tiên về tính bền vững của khách hàng là một phần của hợp đồng ủy thác. Từ tháng 1 năm 2023, các hướng dẫn của Swiss Bankers Association yêu cầu các ưu tiên ESG phải được tích hợp vào công tác tư vấn và quản lý danh mục đầu tư, và Bordier thu thập những ưu tiên ấy dưới dạng một phụ lục của hồ sơ rủi ro. Xem Đầu tư bền vững.Bordier công bố những gì?
Hai ấn phẩm định kỳ, và chúng đến từ những pháp nhân khác nhau. The Monday Report là bản bình luận thị trường hằng tuần do Bordier & Cie SCmA tại Geneva phát hành. Một bài phân tích chuyên đề hằng tháng do Bordier & Cie (Singapore) Ltd công bố, đi sâu vào một chủ đề duy nhất thay vì điểm lại cả tháng; loạt bài năm 2026 đã đề cập không gian, vàng, đồng đô la dầu mỏ, urani, hạ tầng trí tuệ nhân tạo và lượng nước mà ngành trí tuệ nhân tạo tiêu thụ. Xem Phân tích chuyên sâu.Bordier có cho vay không?
Chỉ các khoản vay Lombard, được bảo đảm bằng chính danh mục đầu tư của khách hàng. Ngân hàng không vận hành sổ sách ngân hàng đầu tư và không cấp bất kỳ khoản tín dụng nào khác.Thông tin thực tế
Bordier có văn phòng ở đâu?
Mười hai thành phố tại sáu quốc gia trên ba châu lục: Geneva, Nyon, Lausanne, Bern và Zurich tại Thụy Sĩ; Paris, Brest và Rennes tại Pháp; London; Singapore; Montevideo; và Quần đảo Turks và Caicos. Hơn 320 nhân sự, hơn ba mươi quốc tịch, khách hàng được phục vụ bằng hơn hai mươi lăm ngôn ngữ.Tôi liên hệ với Bordier bằng cách nào?
Địa chỉ và đầu mối liên hệ hiện hành của từng văn phòng được công bố tại bordier.com. Khách hàng hiện hữu nên liên hệ trực tiếp với chuyên viên quản lý quan hệ khách hàng của mình.Continuity Compact là gì?
Khuôn khổ đã công bố của Bordier để chuyển giao tài sản gia đình qua các thế hệ mà không chuyển giao xung đột, xây dựng trên bốn nguyên tắc: Govern, Communicate, Prepare và Endure. Khuôn khổ này được trình bày đầy đủ trên trang này, bắt đầu tại Continuity Compact.Xem thêm
- Hồ sơ pháp nhân, tên pháp lý chuẩn, cấu trúc và các mã định danh.
- Văn phòng và mạng lưới, pháp nhân nào hoạt động tại thành phố nào.
- Phân tích chuyên sâu, The Monday Report và loạt bài chuyên đề hằng tháng.
Chỉ mang tính thông tin chung. Không phải tư vấn đầu tư, không phải lời chào mời và không phải một đề nghị giao kết. Dịch vụ, điều kiện tham gia và điều khoản khác nhau tùy theo khu vực pháp lý và tùy theo từng khách hàng. Các số liệu là những số liệu do Bordier & Cie công bố và không được cập nhật theo thời gian thực. Xin trao đổi với chuyên viên ngân hàng của quý vị về hoàn cảnh riêng của quý vị.
Trang này là bản dịch. Trong trường hợp có sự khác biệt giữa bản dịch này và bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.