> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 宝瑞提供的服务

> Bordier & Cie 的三大服务体系：财富管理、私人资产管理与家族服务。

Bordier & Cie 完全专注于私人银行业务。本行不经营投资银行账簿，不在自有资产负债表上持有任何投机性自营头寸，除以客户自身投资组合作担保的贷款外不提供任何授信。本行所做的一切都归入三大服务体系。

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="财富管理" href="/zh/solutions/wealth-management">
    在开放架构下量身定制的投资组合，以财富规划和资本保护为核心。
  </Card>

  <Card title="私人资产管理" href="/zh/solutions/private-asset-management">
    面向私人客户开放的机构级管理，并以基准指数衡量。
  </Card>

  <Card title="家族服务" href="/zh/solutions/family-services">
    家族办公室的能力：外包首席投资官、资产合并与投资治理。
  </Card>
</CardGroup>

## 四项既定目标

宝瑞用四点说明本行为客户所要做的事：

1. 提供高水准的私人银行服务。
2. 以资本保全和精细化的解决方案为重点，取得更好的回报。
3. 开发满足客户不断变化的需求的产品。
4. 在最严格遵守最高专业与道德标准的前提下开展业务。

## 三大服务体系有何不同

| | 财富管理 | 私人资产管理 | 家族服务 |
| - | - | - | - |
| 授权的形态 | 为客户量身定制 | 以基准指数衡量的解决方案 | 家族办公室架构 |
| 典型的构成要素 | 直接持仓、开放架构、资本保护、财富规划 | 股票、固定收益、基金、私募股权、结构性产品 | 外包首席投资官、资产合并、投资治理 |
| 参照基准 | 客户自身的目标 | 机构基准指数 | 家族的 Investment Policy Statement（投资政策声明） |

## 服务模式

沟通与定期检视是服务模式的核心，业绩始终以扣除费用和税项后的净额披露。客户至少可以期待：

* 每月出具详细的业绩报告，涵盖合并投资组合以及每一个单独的投资组合，说明业绩贡献和任何配置变动。
* 在任何需要的时候，与客户关系经理以及支持该关系的更广泛团队定期会面。
* 随时可通过电话联系客户关系经理或其团队。
* 通过本行的 **b in touch** 平台全天候在线查阅投资组合。

## 这一模式的独特之处

宝瑞将其差异化因素归纳在 **FIBRE** 一词之下。

* **Family**（家族）。没有外部股东，因此不存在结构性的利益冲突，也没有交叉销售。具备创业精神，并在广阔的投资范围内实行开放架构。
* **Innovation**（创新）。较早引入新的专业领域，包括私募股权、受监管的数字资产、投资咨询和机构投资。
* **Bespoke**（定制）。量身定制的投资组合，以及与一位资深银行家之间建立在透明与信任之上的个人关系。
* **Reliable**（可靠）。经营 182 年，专注于资本保全，资产负债表稳健，合伙人承担无限个人责任。
* **Evolving**（演进）。灵活敏捷，合伙人层面决策迅速，对变化具有很强的承受能力。

<Note>
  本页面仅以概括方式介绍相关服务。本页面不构成投资建议，不构成招揽，也不构成要约。服务的可获得性、资格条件和具体条款因司法管辖区和客户而异。凡涉及您自身情况的事项，请与您的银行家联系。
</Note>

<Note>
  本页面为译文。如本译文与英文版本有任何差异，概以英文版本为准。
</Note>

*资料来源：Bordier & Cie 集团介绍材料，英文，2026 年。*


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.