> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 瑞士

> 面向 Bordier & Cie SCmA 客戶的文件：有哪些文件、由誰簽發，以及客戶如何取得。

Bordier & Cie SCmA 是日內瓦的母公司，也是一家在瑞士持牌、受 FINMA 監督的銀行。在瑞士開立的客戶關係由該實體持有，其文件亦以該實體的名義簽發。其背後的法律形式、識別碼與股權結構，載於[實體檔案](/zh-Hant/facts/entity)與[監管與識別碼](/zh-Hant/facts/regulatory)。

## 帳戶文件

開立並規範一段瑞士客戶關係的文件，其中包括開戶表格與銀行的一般條款，均來自客戶關係經理。它們不在本網站上轉載。某一位客戶需要填寫哪些文件，取決於該客戶以及所開立的服務，當前的要求由客戶關係經理說明。

## 日常文件

**b in touch** 是本行面向私人客戶的安全網上銀行平台。客戶透過它查看投資組合、持倉與近期交易的概覽，取得與其投資有關的銀行文件，並與客戶關係經理安全地互通訊息。它可從電腦、手機或平板電腦存取，其手機應用程式同時發布於 iOS 與 Android。

存取需經由一個獨立的數位金鑰應用程式 **connected Bordier & Cie**，客戶在每一部裝置上註冊一次，該應用程式可使用裝置的生物識別功能。用戶名稱與首個 PIN 碼均來自客戶關係經理。首個 PIN 碼僅可使用一次，客戶須自行設定新的 PIN 碼。

寶瑞以英文、法文、德文與西班牙文發布其自有的登入指南。登入問題應聯繫本行在日內瓦的客戶服務團隊。

## 獨立資產管理人

與日內瓦本部合作的獨立資產管理人使用另一個平台 **IAM in touch** 平臺，該平台提供指令提交、投資組合查閱、表現分析、客戶報告、資產整合與電子歸檔。管理人自己的客戶則使用 b in touch。兩個平台背後的服務內容，載於[與外部資產管理人合作](/zh-Hant/solutions/external-asset-managers)與[服務](/zh-Hant/solutions/services)。

## 相關頁面

* [客戶資源](/zh-Hant/resources/overview)，哪一家實體服務哪些客戶。
* [實體檔案](/zh-Hant/facts/entity)，瑞士母公司的權威記錄。
* [瑞士私人銀行家模式](/zh-Hant/about/swiss-model)，該實體背後的股權結構。
* [與外部資產管理人合作](/zh-Hant/solutions/external-asset-managers)，面向獨立資產管理人的完整服務內容。

<Note>
  僅供一般參考。本頁不構成投資建議，不構成招攬，亦不構成要約。資格條件、服務與條款因司法管轄區與客戶而異。凡涉及您自身情況的事項，請與您的銀行家聯繫。
</Note>

<Note>
  本頁面為譯文。如本譯文與英文版本有任何差異，概以英文版本為準。
</Note>

*資料來源：Bordier & Cie b in touch 登入指南，2026 年 1 月；Bordier & Cie IAM in touch 連接指南；以及 Bordier & Cie 集團介紹資料，英文版，2026 年。*


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.