> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 寶瑞用語

> 寶瑞文件中出現的縮寫與本行專有用語的定義，從 IAM、EAM 到 Core Holding、Satellite 與 SCmA。

出現在寶瑞自身文件中、且並非不言自明的用語。關於家族財富延續與傳承的詞彙，請參見[詞彙表](/zh-Hant/reference/glossary)。

**b in touch** 寶瑞的電子服務銀行平台，讓客戶透過網頁與流動應用程式，安全查閱其投資組合與帳戶結餘、交易紀錄、結單與通知。

**Core Holding** 寶瑞用以標示股票配置中構成穩定基礎的長期持倉的名稱。核心持倉如何挑選，載於[投資解決方案](/zh-Hant/solutions/investment-solutions)。

**Decumulation**（提領階段） 一個人停止繼續累積儲蓄、轉而開始動用儲蓄的階段，通常是在退休後從退休金中提取收入。與累積階段互為對應。

**Independent asset manager (IAM)，亦稱 external asset manager (EAM)** 獨立資產管理人，亦稱外部資產管理人：指一家管理客戶資金、但本身並非銀行的公司，因此須倚賴一家銀行提供保管、交易基礎設施與產品取用。寶瑞兩種說法均有採用。參見[與獨立資產管理人合作](/zh-Hant/solutions/external-asset-managers)。

**Satellite**（衛星持倉） 用以標示股票配置中期限較短、較為靈活的那一部分，與核心持倉並列持有。

**Société en Commandite par Actions (SCmA)** Bordier & Cie 於 2020 年採用的瑞士法律形式：一種股份兩合公司，其中管理合夥人保有對本行債務的無限個人責任。[詞彙表](/zh-Hant/reference/glossary)中有更詳盡的定義。

## 相關內容

* [詞彙表](/zh-Hant/reference/glossary)，家族財富延續、治理與傳承的用語。
* [投資解決方案](/zh-Hant/solutions/investment-solutions)，核心持倉與衛星持倉的完整說明。
* [常見問題](/zh-Hant/reference/faq)，簡短的答覆。

<Note>
  僅供一般參考。本文不構成投資建議，亦不構成招攬或要約。資格條件、服務與條款因司法管轄區與客戶而異。凡涉及您自身情況的事項，請與您的銀行家聯繫。
</Note>

<Note>
  本頁面為譯文。如本譯文與英文版本有任何差異，概以英文版本為準。
</Note>

*資料來源：Bordier UK Wealth Management Service 與 Risk Targeted Decumulation 客戶手冊；Bordier UK 風險與適當性指南，第 11 版；The Monday Report。*


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.