> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Đầu tư bền vững

> Cách Bordier đưa các ưu tiên về môi trường, xã hội và quản trị vào hoạt động tư vấn và quản lý ủy thác toàn quyền, cùng các phương pháp dành cho khách hàng.

Các ưu tiên về tính bền vững là một phần của hợp đồng ủy thác Bordier, chứ không phải phần thêm vào. Từ tháng 1 năm 2023, hướng dẫn của Hiệp hội Ngân hàng Thụy Sĩ (Swiss Bankers Association) đã yêu cầu tích hợp các ưu tiên ESG vào hoạt động tư vấn đầu tư và quản lý danh mục, và Bordier thu thập các ưu tiên của từng khách hàng dưới dạng một phụ lục cho hồ sơ rủi ro của khách hàng đó.

Grégoire Bordier, Thành viên hợp danh cấp cao, đã nêu quan điểm của ngân hàng như sau:

> Nếu không thể có tài chính bền vững nếu không có một nền kinh tế thực bền vững, thì chúng tôi tin rằng Ngân hàng của chúng tôi, với hơn 180 năm tồn tại, có một vai trò phải đảm nhận.

## Vì sao các ưu tiên này được thu thập

Bordier là thành viên của Hiệp hội các Ngân hàng Tư nhân Thụy Sĩ (Association of Swiss Private Banks), tổ chức đã đưa ra mười bốn ưu tiên cho tài chính bền vững, và ngân hàng ủng hộ sáng kiến chung về tài chính bền vững của Hiệp hội các Nhà quản lý Ngân hàng Thụy Sĩ (Association of Swiss Bank Managers) và Hiệp hội các Ngân hàng Tư nhân Thụy Sĩ.

Các hướng dẫn có hiệu lực từ tháng 1 năm 2023 nằm trong một lập trường rộng hơn của Thụy Sĩ. Thụy Sĩ đã phê chuẩn Thỏa thuận Paris vào tháng 10 năm 2017, đặt mục tiêu trung hòa carbon vào năm 2050, và tái khẳng định cam kết đó trong cuộc bỏ phiếu về Đạo luật Khí hậu vào tháng 6 năm 2023. Mục đích là hướng các dòng vốn tài chính về một hướng phát triển hạn chế phát thải khí nhà kính, chống chịu được biến đổi khí hậu, và gìn giữ đa dạng sinh học.

Đối với khách hàng, bản câu hỏi là cơ chế giúp niềm tin và lựa chọn đầu tư khớp với nhau. Các ưu tiên đã nêu sau đó được tính đến khi Bordier xác minh tính phù hợp trong khuôn khổ hợp đồng ủy thác.

## Các phương pháp có thể lựa chọn

Đầu tư bền vững không phải là một phương pháp duy nhất. Bordier trình bày các phương pháp đã được thừa nhận và điều mà mỗi phương pháp thực hiện.

| Phương pháp | Phương pháp đó làm gì |
| - | - |
| **Loại trừ** | Chủ ý bỏ một số tổ chức phát hành hoặc một số ngành ra khỏi vũ trụ đầu tư. Bordier nói rõ rằng chỉ riêng việc loại trừ thì không phải là một cách tiếp cận bền vững và phải được kết hợp với các phương pháp khác |
| **Best-in-class, hay sàng lọc tích cực** | Ưu tiên những doanh nghiệp có xếp hạng phi tài chính tốt nhất trong ngành của mình, mà không ưu ái hay loại trừ ngành nào so với chỉ số tham chiếu. Phương pháp này giữ nguyên cơ cấu ngành của chỉ số tham chiếu |
| **Tích hợp ESG** | Các rủi ro và cơ hội về tính bền vững được đưa vào phân tích tài chính truyền thống thông qua một quy trình có hệ thống và hoạt động nghiên cứu chuyên trách |
| **Đầu tư theo chủ đề** | Nhắm trực tiếp vào các giải pháp môi trường và xã hội, chẳng hạn năng lượng tái tạo, hiệu quả năng lượng, nông nghiệp bền vững và đa dạng sinh học |
| **Đầu tư tạo tác động** | Tìm kiếm một mức sinh lời tài chính đo lường được đồng thời với một kết quả xã hội hoặc môi trường đo lường được, được theo dõi qua các chỉ số then chốt. Đây là phương pháp đòi hỏi cao nhất |

Riêng về tác động, tiêu chí của Bordier là tác động đó phải **đáng tin, đo lường được và có quan hệ nhân quả**: đầu tư trực tiếp vào các giải pháp năng lượng tái tạo, hoặc đối thoại với tư cách cổ đông cùng một nhóm doanh nghiệp được chọn lọc chủ động vốn có tác động tiêu cực đáng kể tới khí hậu và đa dạng sinh học.

## ESG bao trùm những gì

* **Môi trường.** Tác động trực tiếp và gián tiếp của một doanh nghiệp lên tự nhiên, chẳng hạn phát thải và quản lý chất thải.
* **Xã hội.** Cách một doanh nghiệp đối xử với con người, cả bên trong lẫn bên ngoài doanh nghiệp.
* **Quản trị.** Cách một doanh nghiệp được điều hành, được sở hữu và được buộc phải chịu trách nhiệm giải trình.

## Hoạt động tài trợ

Cam kết của Bordier cũng thể hiện ở bên ngoài danh mục đầu tư. Ngân hàng đã tài trợ cho **Under The Pole** trong giai đoạn 2018 đến 2021, và từ năm 2022 hỗ trợ **SolarStratos**, dự án nhắm tới việc lần đầu tiên đưa một con người lên tầng bình lưu bằng một máy bay điện chạy hoàn toàn bằng năng lượng mặt trời.

## Nội dung liên quan

* [Bordier đầu tư như thế nào](/vi/solutions/investment-approach), triết lý đầu tư mà các ưu tiên này nằm bên trong.
* [Các giải pháp đầu tư](/vi/solutions/investment-solutions), các loại tài sản có thể lựa chọn.

<Note>
  Chỉ mang tính thông tin chung. Đây không phải là tư vấn đầu tư, không phải là lời mời chào và không phải là một đề nghị chào bán. Các phương pháp đầu tư bền vững, khả năng cung cấp và cách xử lý về mặt pháp lý đối với chúng khác nhau tùy theo khu vực pháp lý và tùy theo từng khách hàng. Hãy trao đổi với chuyên viên ngân hàng của quý vị về hoàn cảnh riêng của quý vị.
</Note>

<Note>
  Trang này là bản dịch. Trong trường hợp có sự khác biệt giữa bản dịch này và bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.
</Note>

*Nguồn: tài liệu hướng dẫn khách hàng của Bordier & Cie, Sustainable preferences; Bordier UK, Our approach to responsible investment, 2026.*


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.