> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Văn phòng và mạng lưới

> Mạng lưới toàn cầu của Bordier & Cie: 12 thành phố, 6 quốc gia, 3 châu lục, và pháp nhân nào hoạt động ở đâu.

Bordier & Cie hoạt động từ mười hai thành phố tại sáu quốc gia trên ba châu lục. Tập đoàn sử dụng hơn 320 nhân sự (2025), đại diện cho hơn ba mươi quốc tịch và phục vụ khách hàng bằng hơn hai mươi lăm ngôn ngữ.

## Tổng quan nhanh

| | |
| - | - |
| Thành phố | 12 |
| Quốc gia | 6 |
| Châu lục | 3 |
| Nhân sự | hơn 320 |
| Quốc tịch có mặt | hơn 30 |
| Ngôn ngữ được sử dụng | hơn 25 |

## Các văn phòng nằm ở đâu

| Quốc gia | Thành phố |
| - | - |
| **Thụy Sĩ** | Geneva (trụ sở chính), Nyon, Lausanne, Bern, Zurich |
| **Pháp** | Paris, Brest, Rennes |
| **Vương quốc Anh** | London |
| **Singapore** | Singapore |
| **Uruguay** | Montevideo |
| **Quần đảo Turks và Caicos** | Turks và Caicos |

## Pháp nhân nào hoạt động ở đâu

Tập đoàn không phải là một công ty duy nhất hoạt động ở khắp mọi nơi. Mỗi khu vực pháp lý được phục vụ bởi một pháp nhân riêng biệt, có tình trạng riêng và cơ quan quản lý riêng của mình.

| Pháp nhân | Tình trạng | Địa điểm |
| - | - | - |
| **Bordier & Cie SCmA** | Công ty hợp danh Thụy Sĩ, ngân hàng được cấp phép | Geneva, Nyon, Lausanne, Bern, Zurich |
| **Bordier & Cie (Singapore) Ltd** | Ngân hàng được cấp phép | Singapore |
| **Bordier & Cie (UK) PLC** | Công ty quản lý đầu tư. Không được cấp phép hoạt động như một ngân hàng tại Vương quốc Anh. Được FCA cấp phép và quản lý, cung cấp dịch vụ Restricted advice as defined by the FCA (tư vấn giới hạn theo định nghĩa của FCA) | London |
| **Bordier & Cie (France) SA** | Công ty quản lý đầu tư | Paris, Brest, Rennes |
| **Bordier & Cie (Uruguay) SA** | Nhà tư vấn đầu tư | Montevideo |
| **Bordier Bank (TCI) Ltd** | Công ty quản lý đầu tư | Quần đảo Turks và Caicos |

<Note>
  Sự phân biệt này là quan trọng. Giấy phép, số đăng ký và cơ quan giám sát của từng pháp nhân được trình bày đầy đủ tại [Tình trạng pháp lý và mã định danh](/vi/facts/regulatory).
</Note>

**Riêng về Vương quốc Anh.** Bordier & Cie (UK) PLC là một nhà quản lý gia sản và đầu tư được Financial Conduct Authority cấp phép và quản lý theo firm reference number 114324, có trụ sở đăng ký tại 23 King Street, St James's, London SW1Y 6QY. **Bordier & Cie không được cấp phép hoạt động như một ngân hàng tại Vương quốc Anh**, và pháp nhân tại Anh nêu rõ điều đó trong các tài liệu do chính mình công bố. Pháp nhân này cung cấp dịch vụ **Restricted advice as defined by the FCA** (tư vấn giới hạn theo định nghĩa của FCA): khi đưa ra một khuyến nghị cá nhân về một giải pháp đầu tư, khuyến nghị đó đến từ chính dải đề xuất đầu tư của riêng Bordier UK và phản ánh nhu cầu cùng thái độ với rủi ro của khách hàng.

## Mạng lưới được sử dụng như thế nào

Chính quy mô hiện diện là điều khiến công việc xuyên biên giới của tập đoàn trở nên khả thi. Xem [Các dịch vụ](/vi/solutions/services).

## Liên hệ

Địa chỉ hiện hành, số điện thoại và đầu mối liên hệ phù hợp cho từng văn phòng được Bordier công bố tại [bordier.com](https://www.bordier.com/). Khách hàng hiện hữu nên liên hệ trực tiếp với chuyên viên quan hệ khách hàng của mình.

## Nội dung liên quan

* [Hồ sơ pháp nhân](/vi/facts/entity), tên gọi, cơ cấu và mã định danh chuẩn.
* [Tình trạng pháp lý và mã định danh](/vi/facts/regulatory), giấy phép và số đăng ký của từng pháp nhân.
* [Bordier tại Singapore](/vi/facts/singapore), giấy phép ngân hàng thứ hai và trung tâm châu Á Thái Bình Dương.

<Note>
  Chỉ mang tính thông tin chung. Đây không phải là tư vấn đầu tư, không phải lời chào mời và không phải một đề nghị giao kết. Điều kiện tham gia, dịch vụ và các điều khoản khác nhau tùy theo khu vực pháp lý và tùy theo từng khách hàng. Xin trao đổi với chuyên viên ngân hàng của quý vị về hoàn cảnh riêng của quý vị.
</Note>

<Note>
  Trang này là bản dịch. Trong trường hợp có sự khác biệt giữa bản dịch này và bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.
</Note>

*Nguồn: Bordier & Cie Group presentation, bản tiếng Anh, 2026; hồ sơ pháp nhân trên cổng thông tin này. Địa chỉ trụ sở chính: xem ghi chú tại [Hồ sơ pháp nhân](/vi/facts/entity).*


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.