> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Ngân hàng được tổ chức như thế nào

> Năm nhóm bộ phận tạo nên nhà băng tại Geneva, và những gì cấu trúc này không mô tả đối với các văn phòng khác của tập đoàn.

Bordier & Cie được tổ chức thành năm nhóm bộ phận, bên dưới là hai mươi hai bộ phận. Đây là cấu trúc bộ phận của tập đoàn do Bordier cung cấp. Xin đọc các lưu ý ở cuối trang này trước khi áp dụng nó cho bất kỳ văn phòng riêng lẻ nào.

| | |
| - | - |
| Tư vấn Khách hàng | Sáu bộ phận. Các đội ngũ tiếp xúc khách hàng và những bộ phận chuyên trách đứng sau họ |
| Chuyên môn Đầu tư | Tám bộ phận. Nghiên cứu, lựa chọn, quản lý danh mục và thực hiện lệnh |
| Dịch vụ Ngân hàng | Ba bộ phận. Vận hành, lưu ký và quản lý tiền mặt, và thuế |
| Quản trị và Kiểm soát | Hai bộ phận. Tuân thủ và pháp chế, và quản trị rủi ro |
| Dịch vụ Doanh nghiệp | Ba bộ phận. Tài chính, nhân sự, truyền thông và công nghệ |

## Tư vấn Khách hàng

Các đội ngũ tiếp xúc khách hàng và những bộ phận chuyên trách mà họ dựa vào.

* Các đội ngũ ngân hàng tư nhân
* Hoạch định tài sản
* Hoạch định hưu trí và lương hưu
* Giải pháp tín dụng
* Nhà quản lý tài sản độc lập, một bộ phận chuyên trách
* Dịch vụ gia đình, một dịch vụ chuyên biệt đôi khi được gọi là dịch vụ family office

## Chuyên môn Đầu tư

Nghiên cứu, lựa chọn, quản lý và thực hiện lệnh.

* Quản lý danh mục đầu tư
* Tư vấn
* Giao dịch
* Nghiên cứu cổ phiếu
* Thu nhập cố định, và nghiên cứu thu nhập cố định
* Lựa chọn quỹ
* Private equity
* Quản lý tài sản

**Các chức năng còn lại cũng được thực hiện tại Singapore cho khu vực châu Á, nhưng chúng không được tổ chức theo cùng một cách.**

## Dịch vụ Ngân hàng

Các nghiệp vụ ngân hàng đứng sau một tài khoản.

* Vận hành
* Lưu ký và quản lý tiền mặt
* Dịch vụ thuế

## Quản trị và Kiểm soát

Các chức năng kiểm soát.

* Tuân thủ và pháp chế
* Quản trị rủi ro

## Dịch vụ Doanh nghiệp

Các chức năng vận hành chính nhà băng.

* Tài chính và nhân sự
* Tiếp thị và truyền thông
* Công nghệ thông tin và hỗ trợ nghiệp vụ

## Trang này mô tả điều gì, và không mô tả điều gì

Đây là cấu trúc tại Geneva, và không nên đọc nó như một sơ đồ tổ chức của cả tập đoàn.

Năm trong số các bộ phận này tồn tại dưới cùng một hình thức tại Singapore: các đội ngũ ngân hàng tư nhân, dịch vụ gia đình, quản lý danh mục đầu tư, tư vấn và giao dịch. Các chức năng hậu cần nghiệp vụ không được trình bày đầy đủ ở đây.

Trang này không mô tả cách pháp nhân tại Vương quốc Anh được tổ chức. Bordier & Cie không được cấp phép hoạt động như một ngân hàng tại Vương quốc Anh. Để biết mỗi pháp nhân là gì và làm những gì, xin xem các trang dưới đây.

## Nội dung liên quan

* [Hồ sơ pháp nhân](/vi/facts/entity), tên pháp lý, cơ cấu và mã định danh của tập đoàn.
* [Văn phòng và mạng lưới](/vi/facts/locations), pháp nhân nào hoạt động tại thành phố nào.
* [Bordier tại Singapore](/vi/facts/singapore), ngân hàng tại Singapore, ban điều hành riêng và cấu trúc đầu tư riêng của mình.
* [Các dịch vụ](/vi/solutions/services), những dịch vụ mà các bộ phận này cung cấp.

<Note>
  Chỉ mang tính thông tin chung. Đây không phải là tư vấn đầu tư, không phải lời chào mời và không phải một đề nghị giao kết. Điều kiện tham gia, dịch vụ và các điều khoản khác nhau tùy theo khu vực pháp lý và tùy theo từng khách hàng. Xin trao đổi với chuyên viên ngân hàng của quý vị về hoàn cảnh riêng của quý vị.
</Note>

<Note>
  Trang này là bản dịch. Trong trường hợp có sự khác biệt giữa bản dịch này và bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.
</Note>

*Nguồn: cấu trúc bộ phận của Bordier & Cie, tháng 8 năm 2026.*


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.