> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 면책 고지

> 본 자료가 발행되는 근거와 그 한계.

본 백서는 교육 및 정보 제공을 목적으로 합니다. 본 백서는 투자 자문에 해당하지 않으며, 매도의 청약이나 매수의 권유도 아니고, 어떠한 금융상품이나 투자 전략에 대한 추천도 아닙니다. Bordier & Cie는 본 간행물을 통하여 투자, 세무, 법률 또는 재무에 관한 자문을 제공하지 않습니다. 독자께서는 본 백서의 내용에 근거하여 어떠한 결정을 내리시기 전에, 각자의 관할 지역에서 자격을 갖춘 재무 자문가, 세무 전문가, 상속설계 전문가 및 법률 자문가와 상의하시기 바랍니다.

과거의 성과는 미래의 결과를 보장하지 않습니다. 시장 수익률과 투자 전략, 자산 승계의 결과는 개인의 상황, 거시경제 여건, 규제 변화, 세법, 개인적 결정에 따라 크게 달라집니다. 본 백서에 인용된 과거 데이터와 사례 연구, 예시는 오로지 예시적인 것이며, 어떠한 독자나 가족에 대하여도 유사한 결과를 보장하지 않습니다.

Bordier & Cie는 본 백서에 포함된 정보의 정확성, 완전성 또는 적합성에 관하여 어떠한 진술이나 보증도 하지 않습니다. 모든 기술과 데이터, 권고는 발행일 현재 신뢰할 수 있다고 판단되는 출처에 근거하여 성실하게 작성되었습니다. Bordier & Cie는 원자료, 제3자 데이터 제공자 또는 그 밖의 사유로 발생하는 오류, 누락 또는 부정확성에 대하여 일체의 책임을 지지 않습니다.

The Continuity Compact 프레임워크는 여러 세대에 걸친 자산 거버넌스에 관한 개념적 지침이며, 표준화된 법률, 세무 또는 재무 모델이 아닙니다. 가족과 개인은 거버넌스 구조, 소통 규약, 승계 계획, 자산 보호 전략을 각자의 구체적 상황과 가족 역학, 세무상 거주지, 주소지(domicile), 관할 지역의 요건에 맞추어 조정하여야 합니다. Bordier & Cie는 본 프레임워크가 성공적인 자산 승계, 가족의 화합, 자산 보전을 포함하여 어떠한 특정 결과를 달성할 것이라는 진술도 하지 않습니다.

규제 현황과 인가. Bordier & Cie는 Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA)의 감독을 받으며, 스위스 법상 은행의 지위를 보유합니다. 본 은행은 스위스 은행법에 따라 Société en Commandite par Actions (SCmA)로 운영되며, 관리 파트너들은 본 은행의 채무에 대하여 무한 개인 책임을 집니다.

Bordier & Cie는 여러 관할 지역에 걸쳐 영업합니다. 규제 현황과 인가는 다음과 같습니다.

* 스위스. FINMA (Swiss Financial Market Supervisory Authority)로부터 은행으로 인가를 받았습니다.
* 영국. Financial Conduct Authority (FCA)의 인가를 받아 그 규제를 받습니다. 서비스는 Bordier & Cie (UK) PLC가 제공합니다.
* 싱가포르. Bordier & Cie (Singapore) Ltd는 Monetary Authority of Singapore의 규제를 받습니다.
* 프랑스. 프랑스 내 규제 대상 사무소를 통하여 영업하며, 그 영업은 프랑스의 금융 규제와 감독을 받습니다.
* 우루과이. 영업은 우루과이의 금융 규제와 감독을 받습니다.
* 터크스 케이커스 제도. 영업은 터크스 케이커스 제도의 규제 체계를 따릅니다.

독자께서는 본 은행과 거래를 시작하시기 전에, 각자의 관할 지역에서 Bordier & Cie의 규제 현황과 인가를 확인하시기 바랍니다. 규제 요건과 세무 취급, 수탁자 기준은 관할 지역에 따라 크게 다르며, 본 백서는 현지의 모든 규제상 또는 세무상 의무를 다루지 않습니다.

본 백서는 Bordier & Cie가 금융 서비스를 제공할 인가를 받지 않은 관할 지역에서는 그 서비스의 청약이 아닙니다. 독자께서는 거래를 요청하시기 전에, 자신의 관할 지역에서 Bordier & Cie가 서비스를 제공할 인가를 받았는지 확인하시기 바랍니다.

자산 승계와 승계 설계에는 관할 지역마다 다른 중대한 세무적, 법률적, 재무적 영향이 따릅니다. 독자께서는 본 백서에 기술된 승계 전략이나 거버넌스 프레임워크를 실행하시기 전에, 각자의 관할 지역에서 자격을 갖춘 세무 자문가, 상속설계 변호사, 금융 전문가와 반드시 상의하시기 바랍니다. 상속과 트러스트, 가족 구조, 국경 간 자산 승계를 규율하는 세법은 복잡하며 자주 바뀝니다.

데이터와 출처. 본 백서에 인용된 통계와 연구 결과, 데이터는 학술 연구, 산업 조사, 규제 당국 보고서, 공표된 분석을 비롯한 제3자 출처에서 얻은 것입니다. 이러한 출처의 정확성을 확인하기 위한 노력을 기울였으나, Bordier & Cie는 모든 외부 데이터를 독립적으로 감사하거나 검증하지는 않습니다. 독자께서는 인용된 연구나 통계의 신뢰성과 방법론, 그리고 자신의 구체적 상황에 대한 적용 가능성을 스스로 평가하시기 바랍니다.

신뢰 배제. 본 백서의 어떠한 내용도 Bordier & Cie가 특정 서비스를 제공하거나, 어떠한 거래 관계를 맺거나, 특정한 결과를 달성할 것이라는 진술이나 보증에 해당하지 않습니다. Bordier & Cie는 잠재 고객과의 거래 관계를 단독 재량으로 수락하거나 거절할 권리를 유보합니다.

책임의 제한. 관련 법령이 허용하는 최대 범위에서, Bordier & Cie는 본 백서의 이용이나 본 백서에 대한 신뢰로부터 발생하거나 이와 관련하여 발생하는 직접적, 간접적, 부수적, 특별 또는 결과적 손해에 대하여 책임을 지지 않습니다. 여기에는 수익의 상실, 이익의 상실, 사업 기회의 상실, 또는 개인 재정이나 가족 관계에 대한 손해가 포함되며, 이에 한정되지 않습니다.

컴플라이언스 검토. 본 백서는 [bordier.com](http://bordier.com/)에 게재될 예정이며, 공개되기 전에 Bordier & Cie 컴플라이언스 부서의 검토를 받습니다.

초안을 열람하시는 독자께서는 내용과 인용, 출처가 수정될 수 있음을 유의하시기 바랍니다.

언어와 번역. 본 백서가 원문 이외의 언어로 번역된 경우, 원문인 영문본이 기준이 되는 문서입니다. 번역본과 영문 원본 사이에 차이가 있는 경우 영문본이 우선합니다.

고용이나 서비스의 청약이 아님. 본 백서는 고용, 용역, 파트너십 또는 그 밖의 어떠한 상업적 약정의 청약도 아닙니다. Bordier & Cie와의 모든 거래 관계는 본 은행의 권한 있는 대표자와 잠재 고객이 체결한 별도의 서면 계약에 따릅니다.

<Note>
  본 페이지는 번역본입니다. 번역본과 영문본 사이에 차이가 있는 경우 영문본이 우선합니다.
</Note>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.