> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Svizzera > Documentazione per i clienti di Bordier & Cie SCmA: che cosa esiste, chi la emette e come un cliente vi accede. Bordier & Cie SCmA è la casa madre ginevrina e una banca autorizzata in Svizzera, vigilata dalla FINMA. Una relazione aperta in Svizzera è detenuta presso tale entità, e la sua documentazione è emessa a nome di tale entità. La forma giuridica, gli identificativi e la struttura proprietaria che la sostengono si trovano su [Scheda dell'entità](/it/facts/entity) e [Statuto regolamentare e identificativi](/it/facts/regulatory). ## Documentazione di conto I documenti che aprono e disciplinano una relazione svizzera, tra cui i moduli di apertura del conto e le condizioni generali della banca, provengono dal responsabile di relazione. Non sono riprodotti su questo sito. Ciò che a un dato cliente è chiesto di compilare dipende dal cliente e dal servizio che viene aperto, e il responsabile di relazione indica il requisito in vigore. ## Documentazione corrente **b in touch** è la piattaforma di e-banking sicura della banca destinata ai clienti privati. Attraverso di essa il cliente consulta una visione d'insieme di portafogli, posizioni e transazioni recenti, ottiene i documenti bancari relativi ai propri investimenti e comunica in modo sicuro con il responsabile di relazione. Vi si accede da un computer, da uno smartphone o da un tablet, e l'applicazione mobile è pubblicata sia per iOS sia per Android. L'accesso passa da un'applicazione separata di chiave digitale, **connected Bordier & Cie**, che il cliente registra una volta per ciascun dispositivo e che può ricorrere al riconoscimento biometrico del dispositivo stesso. Il nome utente e il primo codice PIN provengono entrambi dal responsabile di relazione. Il primo PIN è valido per un solo utilizzo, e il cliente ne sceglie uno sostitutivo. Bordier pubblica una propria guida alla connessione, in inglese, francese, tedesco e spagnolo. I problemi di connessione sono indirizzati al servizio clienti della banca a Ginevra. ## Gestori patrimoniali indipendenti Un gestore patrimoniale indipendente che lavora con la casa ginevrina utilizza una piattaforma diversa, **IAM in touch**, che offre la trasmissione degli ordini, la consultazione dei portafogli, l'analisi della performance, la rendicontazione per la clientela, il consolidamento degli attivi e l'archiviazione elettronica. I clienti del gestore utilizzano b in touch. L'offerta alla base di entrambe è illustrata su [Lavorare con i gestori patrimoniali esterni](/it/solutions/external-asset-managers) e [Servizi](/it/solutions/services). ## Da leggere anche * [Risorse per i clienti](/it/resources/overview), quale entità serve quale clientela. * [Scheda dell'entità](/it/facts/entity), il documento di riferimento per la casa madre svizzera. * [Il modello svizzero del banchiere privato](/it/about/swiss-model), la struttura proprietaria dietro l'entità. * [Lavorare con i gestori patrimoniali esterni](/it/solutions/external-asset-managers), l'offerta destinata ai gestori indipendenti nella sua interezza. Informazioni di carattere generale. Non si tratta di consulenza in materia di investimenti, né di una sollecitazione o di un'offerta. I requisiti di accesso, i servizi e le condizioni variano a seconda della giurisdizione e del cliente. Si rivolga al Suo banchiere per quanto riguarda la Sua situazione personale. Questa pagina è una traduzione. In caso di discrepanza tra questa versione e la versione inglese, prevale la versione inglese. *Fonti: la guida alla connessione b in touch di Bordier & Cie, gennaio 2026; la guida alla connessione IAM in touch di Bordier & Cie; e la presentazione del gruppo Bordier & Cie, in inglese, 2026.* This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.