> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Swiss

> Dokumentasi bagi nasabah Bordier & Cie SCmA: apa yang tersedia, siapa yang menerbitkannya, dan bagaimana seorang nasabah menjangkaunya.

Bordier & Cie SCmA adalah induk perusahaan di Jenewa sekaligus bank berlisensi di Swiss, yang diawasi oleh FINMA. Sebuah hubungan yang dibukukan di Swiss dipegang oleh entitas tersebut, dan dokumentasinya diterbitkan atas nama entitas tersebut. Bentuk hukum, nomor identitas, dan struktur kepemilikan yang menopangnya terdapat pada [Catatan entitas](/id/facts/entity) serta [Status regulatori dan nomor identitas](/id/facts/regulatory).

## Dokumentasi rekening

Dokumen yang membuka dan mengatur sebuah hubungan di Swiss, di antaranya formulir pembukaan rekening dan syarat serta ketentuan umum bank, berasal dari manajer hubungan nasabah. Dokumen tersebut tidak dimuat ulang di situs ini. Apa yang harus dilengkapi oleh seorang nasabah tertentu bergantung pada nasabah itu sendiri dan pada layanan yang dibuka, dan manajer hubungan nasabah menyatakan persyaratan yang berlaku.

## Dokumentasi berjalan

**b in touch** adalah platform e-banking aman milik bank bagi nasabah privat. Melaluinya, seorang nasabah melihat gambaran menyeluruh atas portofolio, posisi, dan transaksi terkininya, memperoleh dokumen perbankan yang berkaitan dengan investasinya, serta berkirim pesan secara aman dengan manajer hubungan nasabahnya. Platform ini dijangkau dari komputer, telepon pintar, atau tablet, dan aplikasi selulernya diterbitkan untuk iOS maupun Android.

Akses berjalan melalui aplikasi kunci digital yang terpisah, **connected Bordier & Cie**, yang didaftarkan nasabah satu kali untuk setiap perangkat dan yang dapat memanfaatkan pengenalan biometrik perangkat tersebut. Nama pengguna dan kode PIN pertama sama-sama berasal dari manajer hubungan nasabah. PIN pertama hanya berlaku untuk sekali pakai, dan nasabah memilih penggantinya.

Bordier menerbitkan panduan masuknya sendiri, dalam bahasa Inggris, Prancis, Jerman, dan Spanyol. Masalah koneksi disampaikan kepada tim layanan nasabah bank di Jenewa.

## Pengelola aset independen

Seorang pengelola aset independen yang bekerja sama dengan kantor Jenewa menggunakan platform yang berbeda, yaitu **IAM in touch**, yang memuat pengiriman order, konsultasi portofolio, analisis kinerja, pelaporan nasabah, konsolidasi aset, dan pengarsipan elektronik. Nasabah pengelola tersebut menggunakan b in touch. Penawaran yang menopang keduanya dipaparkan pada [Bekerja sama dengan pengelola aset eksternal](/id/solutions/external-asset-managers) dan [Layanan](/id/solutions/services).

## Bacaan terkait

* [Sumber informasi nasabah](/id/resources/overview), entitas mana yang melayani siapa.
* [Catatan entitas](/id/facts/entity), catatan baku bagi induk perusahaan di Swiss.
* [Model bankir privat Swiss](/id/about/swiss-model), struktur kepemilikan di balik entitas ini.
* [Bekerja sama dengan pengelola aset eksternal](/id/solutions/external-asset-managers), penawaran bagi pengelola aset independen selengkapnya.

<Note>
  Informasi umum saja. Bukan nasihat investasi, bukan ajakan, dan bukan penawaran. Kelayakan, layanan, dan ketentuan berbeda menurut yurisdiksi dan menurut nasabah. Bicarakan keadaan Anda sendiri dengan bankir Anda.
</Note>

<Note>
  Halaman ini adalah terjemahan. Jika terdapat perbedaan antara versi ini dan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.
</Note>

*Sumber: panduan masuk b in touch Bordier & Cie, Januari 2026; panduan koneksi IAM in touch Bordier & Cie; dan presentasi grup Bordier & Cie, versi bahasa Inggris, 2026.*


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.