> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Pour les family offices

> Le point d'entrée des single family offices : gouvernance des investissements, CIO externalisé, reporting consolidé et services de banque privée.

Bordier travaille avec les familles qui gèrent déjà un family office, celles qui en développent un, et celles qui se demandent s'il faut en construire un. Cette page est le point d'entrée. L'offre elle-même est exposée sur [Family Services](/fr/solutions/family-services).

## Le modèle

Bordier l'appelle un **single family office externalisé et modulaire**. La famille garde le contrôle de son office et de ses décisions, et la banque fournit l'infrastructure, l'expertise et la taille critique qui les soutiennent. Les services se prennent un par un ou dans leur ensemble.

Deux conséquences comptent lorsque l'on compare ce modèle à la construction de la fonction en interne. Il n'exige aucun changement des relations bancaires existantes ni aucun nouveau compte. Et il s'inscrit dans un cadre bancaire régulé, avec une capacité multidépositaire et une architecture ouverte entre les classes d'actifs.

## Les quatre services

| | |
| - | - |
| Gouvernance des investissements | Un Investment Policy Statement rédigé selon les objectifs de la famille, un comité d'investissement pour l'appliquer, et la supervision des avoirs détenus auprès de plusieurs banques, dépositaires et structures. |
| Chief investment officer externalisé | L'équipe d'investissement de Bordier agissant comme la fonction CIO de la famille : allocation d'actifs stratégique, rééquilibrage, action tactique et revue périodique. |
| Reporting consolidé | Une vue unique sur les avoirs bancarisables et non bancarisables, dans plusieurs juridictions et auprès de plusieurs dépositaires, avec des données normalisées et des analyses. |
| Services de banque privée | Conservation, gestion des liquidités et de la trésorerie, financement garanti par le portefeuille, et un mandat de conseil ou discrétionnaire lorsque la famille en souhaite un. |

Chacun est décrit en détail sur [Family Services](/fr/solutions/family-services).

## S'établir à Singapour

Bordier & Cie (Singapore) Ltd détient une licence bancaire complète, sert de plateforme du groupe pour l'Asie-Pacifique, et accompagne les familles dans la création d'un family office à Singapour. Voir [Bordier à Singapour](/fr/facts/singapore).

## Pourquoi la banque comprend le problème

Bordier est une entreprise familiale, détenue et dirigée par la cinquième génération de la famille qui l'a fondée en 1844. Elle a mené sa propre succession sur cinq générations, ce qui est précisément le problème que résolvent ses clients family offices.

## À lire aussi

* [Family Services](/fr/solutions/family-services), la description complète des quatre services.
* [Bordier à Singapour](/fr/facts/singapore), la banque licenciée et la plateforme Asie-Pacifique.
* [Gouverner](/fr/continuity-compact/govern), sur les droits de décision écrits et l'organe permanent qui les applique.
* [La mémoire institutionnelle](/fr/continuity-compact/institutional-memory), sur ce qu'une famille perd quand le savoir tient dans une seule tête.

<Note>
  Informations générales uniquement. Ni conseil en investissement, ni sollicitation, ni offre. Les conditions d'éligibilité, les services et les modalités varient selon la juridiction et selon le client. Adressez-vous à votre banquier pour votre situation personnelle.
</Note>

<Note>
  Cette page est une traduction. En cas de divergence entre cette version et la version anglaise, la version anglaise fait foi.
</Note>

*Sources : brochure Outsourced Single Family Office ; présentation Family Office de Bordier & Cie (Singapore), 2026.*


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.