> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Suiza

> Documentación para los clientes de Bordier & Cie SCmA: qué existe, quién la emite y cómo accede a ella un cliente.

Bordier & Cie SCmA es la matriz ginebrina y un banco autorizado en Suiza, supervisado por la FINMA. Una relación abierta en Suiza se mantiene con esa entidad, y su documentación se emite en nombre de esa entidad. La forma jurídica, los identificadores y la estructura de propiedad que hay detrás figuran en [Ficha de entidad](/es/facts/entity) y [Regulación e identificadores](/es/facts/regulatory).

## Documentación de cuenta

Los documentos que abren y rigen una relación suiza, entre ellos los formularios de apertura de cuenta y las condiciones generales del banco, proceden del gestor de la relación. No se reproducen en este sitio. Lo que se pide cumplimentar a un cliente concreto depende del cliente y del servicio que se abra, y el gestor de la relación indica el requisito vigente.

## Documentación corriente

**b in touch** es la plataforma segura de banca electrónica del banco para clientes privados. A través de ella el cliente consulta una visión de conjunto de sus carteras, posiciones y operaciones recientes, obtiene los documentos bancarios relativos a sus inversiones y se comunica de forma segura con el gestor de la relación. Se accede a ella desde un ordenador, un teléfono o una tableta, y la aplicación móvil se publica tanto para iOS como para Android.

El acceso se realiza mediante una aplicación de clave digital independiente, **connected Bordier & Cie**, que el cliente registra una vez por dispositivo y que puede recurrir al reconocimiento biométrico del propio dispositivo. El nombre de usuario y el primer código PIN proceden ambos del gestor de la relación. El primer PIN es válido para un solo uso, y el cliente elige uno nuevo.

Bordier publica su propia guía de conexión, en inglés, francés, alemán y español. Los problemas de conexión se dirigen al equipo de servicio al cliente del banco en Ginebra.

## Gestores de patrimonios independientes

Un gestor de patrimonios independiente que trabaja con la casa ginebrina utiliza una plataforma distinta, **IAM in touch**, que ofrece transmisión de órdenes, consulta de carteras, análisis de rentabilidad, reporting para clientes, consolidación de activos y archivo electrónico. Los propios clientes del gestor utilizan b in touch. La oferta que sustenta ambas se expone en [Trabajar con gestores de patrimonios externos](/es/solutions/external-asset-managers) y [Servicios](/es/solutions/services).

## Páginas relacionadas

* [Recursos para clientes](/es/resources/overview), qué entidad atiende a quién.
* [Ficha de entidad](/es/facts/entity), el registro de referencia de la matriz suiza.
* [El modelo del banquero privado suizo](/es/about/swiss-model), la estructura de propiedad que hay detrás de la entidad.
* [Trabajar con gestores de patrimonios externos](/es/solutions/external-asset-managers), la oferta para gestores independientes en su integridad.

<Note>
  Información general únicamente. No constituye asesoramiento en materia de inversión, ni una solicitud, ni una oferta. La elegibilidad, los servicios y las condiciones varían según la jurisdicción y según el cliente. Consulte a su banquero sobre su situación personal.
</Note>

<Note>
  Esta página es una traducción. En caso de discrepancia entre esta versión y la versión inglesa, prevalecerá la versión inglesa.
</Note>

*Fuentes: la guía de conexión a b in touch de Bordier & Cie, enero de 2026; la guía de conexión a IAM in touch de Bordier & Cie; y la presentación del grupo Bordier & Cie, en inglés, 2026.*


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.