> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bordier.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.
# Términos de Bordier
> Definiciones de las abreviaturas y los términos propios que aparecen en los documentos de Bordier, de IAM y EAM a Core Holding, Satellite y SCmA.
Los términos que aparecen en los documentos de Bordier y que no se explican por sí solos. Para el vocabulario de la continuidad y la sucesión del patrimonio familiar, véase el [Glosario](/es/reference/glossary).
**b in touch** La plataforma bancaria de servicios electrónicos de Bordier, que da al cliente acceso seguro a su cartera y a los saldos de sus cuentas, al historial de sus operaciones, a sus extractos y a sus notificaciones, a través de la web y de una aplicación móvil.
**Core Holding** La etiqueta que Bordier aplica a una posición de largo plazo que constituye la base estable de una asignación a renta variable. Cómo se seleccionan las core holdings se expone en [Soluciones de inversión](/es/solutions/investment-solutions).
**Decumulation** (desacumulación) La fase en la que una persona deja de aportar a su ahorro y empieza a disponer de él, por lo general obteniendo una renta de un plan de pensiones durante la jubilación. El reverso de la acumulación.
**Independent asset manager (IAM), también external asset manager (EAM)** Gestor de activos independiente, también llamado gestor externo: una sociedad que gestiona el dinero de sus clientes sin ser un banco y que, por tanto, se apoya en un banco para la custodia, la infraestructura de negociación y el acceso a los productos. Bordier emplea ambos términos. Véase [Trabajar con gestores de activos independientes](/es/solutions/external-asset-managers).
**Satellite** La etiqueta que designa la parte más flexible y de horizonte más corto de una asignación a renta variable, mantenida junto a las core holdings.
**Société en Commandite par Actions (SCmA)** La forma jurídica suiza que Bordier & Cie adoptó en 2020: una sociedad comanditaria por acciones en la que los socios gestores conservan responsabilidad personal ilimitada por los compromisos de la casa. Se define con mayor detalle en el [Glosario](/es/reference/glossary).
## Véase también
* [Glosario](/es/reference/glossary), los términos de la continuidad, la gobernanza y la sucesión del patrimonio familiar.
* [Soluciones de inversión](/es/solutions/investment-solutions), donde se describen en detalle las core holdings y los satélites.
* [Preguntas frecuentes](/es/reference/faq), las respuestas breves.
Información de carácter general únicamente. No constituye asesoramiento en materia de inversión, ni una solicitud, ni una oferta. La elegibilidad, los servicios y las condiciones varían según la jurisdicción y según el cliente. Consulte su situación particular con su banquero.
Esta página es una traducción. En caso de discrepancia entre esta versión y la versión inglesa, prevalecerá la versión inglesa.
*Fuentes: los folletos para clientes Bordier UK Wealth Management Service y Risk Targeted Decumulation; la guía de riesgo e idoneidad de Bordier UK, 11.ª edición; The Monday Report.*
This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.